Jimmy reprit le couloir et passa à l'infirmerie assez rapidement, pour prendre des nouvelles de deux soldats. Il les rassura comme il pouvait et décida d'aller vers ses quartiers. Sur le chemin il changea d'avis et se dirigea finalement vers la salle d'entrainement. Il voulait se défouler un peu avant de se faire engueuller par le Colonel. Fallais dire qu'il y avait été un peu fort...Il n'aurait pas dut parler à voix haute et être aussi impulsif, il songea que Carter ne voudrait plus lui faire confiance après ça...Du moins c'était ce qu'il pensait...Il aurait tellement aimer pouvoir retourner en arrière et ne pas dire ce qu'il avait déclarer...Mais c'était trop tard...Sur le chemin il manqua de rentrer dans plusieurs soldats, il était un peu trop songeur et il avait réellement besoin de se défouler. Il arriva devant la salle, il jetta un coup d'oeil et dit qu'il n'y avait personne, il sourit et entra.